В мрачных норвежских улицах Осло разворачивается напряженная драма. Харри Холе, выдающийся следователь с беспокойной душой и нестандартными методами, вступает в опасную игру с серийным убийцей, чьи преступления потрясают город. Однако главная угроза подстерегает его не на местах преступлений, а в стенах собственного управления. Том Волер, коллега, погрязший в коррупции и интригах, становится для Холе не менее опасным противником, чем маньяк. Балансируя на грани закона и личных принципов, Харри должен найти убийцу, не позволив Волеру разрушить его карьеру и жизнь. Эта история — о противостоянии профессионализма и предательства, где каждый шаг может стать последним.